December 4th, 2008

Заваровский

Илья Эренбург "Тринадцать трубок. Условные страдания завсегдатая кафе"

Книга восемьдесят шестая

Илья Эренбург "Тринадцать трубок. Условные страдания завсегдатая кафе"
в кн. Илья Эренбург "Необычайные похождения"
СПб: Кристалл, 2001 г., 218 стр.

Купил толстенный том прозы Эренбурга 20-х годов, больше тысячи ста страниц. Та, сатирическая, когда-то запрещенная - "Похождения Хулио Хуренито и его учеников", "Трест Д.Е.", несколько книг рассказов и пара романов. Читал я это когда-то, захотелось перечесть. Лет двадцать назад купил я в букинисте первый том собрания Эренбурга, издан в начале 60-х, на волне оттепели - тогда многое ранее непечатавшееся издали, вот и сатиру Эренбурга вдруг стало можно напечатать. Том тот оказался особенным: на нем стояла дарственная надпись "Солдат такой-то награждается за отличные успехи в стрельбе", дальше было что-то не совсем уж анекдотическое типа "наша цель - коммунизм", но близко. Было забавно - награждающий явно не слышал о таком Эренбурге, антисоветском в общем. Прочел ли этот том солдатик, не смутили ли его антисоветские идеи? По ходу чтения выяснилось, что прочел и интересовали его явно не идеи - в книге были аккуратно подчеркнуты красным слова "публичных домов". Не помню уж, куда тот том у меня делся.

На что похожа проза Эренбурга 20-х годов? Вот начало одного из рассказов:

Завод "Форда" в Детройте выпускает каждые десять секунд один автомобиль.
На парижской площади Opera электрическая сигнализация судорогой сводит конечности космополитических тысяченожек. Красное море расступается. Египтяне пристыженно сопят. Таксометры вырабатывают мелкий карманный яд.
Телефонная станция автоматически совокупляет души Альфреда и Мари.

Collapse )