July 13th, 2009

Заваровский

Люциус Шепард "Мушка"

Книга сто восьмая

Люциус Шепард "Мушка" (Lucius Shepard "Floater", 2003)
СПб: Азбука, 2005 г., 224 стр.

Еще один роман Шепарда (предыдущие здесь и здесь). Этот мне совершенно не показался - ну вуду, ну битва богов, вселившихся в двух полицейских, опять же секс - так, лыко в строку. Оканчивается, правда, неопределенно - то ли у героя галлюцинации, то ли мир изменился. Филипдикий конец.
Пожалуй, найти тропики в Нью-Йорке трудновато - вот и роман не очень. Все же латиноамериканские фантазии Шепарда куда интереснее.

Ритм барабанного боя становился все настойчивее, и Сара Пичардо вышагивала по кругу, время от времени встряхивая головой и останавливаясь, чтобы выкрикнуть несколько слов по-испански, на разные голоса; и Демпси внезапно осознал, что ритуал уже совершается, что он возник из простых разговоров примерно таким же непостижимым образом, как завивающаяся вокруг коленей юбка Сары вдруг словно выросла из пола подобием глиняного сосуда на гончарном кругу, как барабанный бой, который вдруг зазвучал громко, настойчиво, властно. И он подумал, как это должно быть естественно, когда жизнь сама собой претворяется в ритуал, вместо того чтобы оставаться замкнутой в каменном храме мыслей о боге, словно бог в своем величии настолько от вас далек, что вам требуется космических размеров церковь, чтобы соприкоснуться с ним.