August 29th, 2010

Заваровский

Лоренс Блок "Когда закроется священный наш кабак"

Книга сто шестьдесят девятая

Лоренс Блок "Когда закроется священный наш кабак" (Lawrence Block "When the Sacred Ginmill Closes", 1986)
Екатеринбург: У-Фактория, 2005 г., 320 стр.

Нуары это не просто детективы, это именно что криминальные романы - литературные достоинства там весьма немаловажны. Когда-то Честертон написал несколько эссе в защиту детективов, называя их рыцарскими романами наших дней. Темы дружбы, долга и предательства, справедливости, мести и прощения - где они еще в современной литературе? Есть, наверное, но нуары это просто полигон для мысленных этических экспериментов, благо характеры героев выписаны отнюдь не поверхностно - мы имеем дело с настоящей литературой, это не чернуха какая-нибудь. Лоренс Блок разрабатывает свою тему - наказание преступника в той ситуации, когда закон бессилен. Впрочем, в этом романе целых три сюжетных линии, две из которых в конце концов связываются в одну и это позволяет распутать оба преступления, лежащие в их основе. При общей неторопливости и как бы постороннести повествования (героя больше волнует похмелье, чем расследование) все распутывается буквально на последнем десятке страниц, там же и совершается наказание убийцы, ускользнувшего от закона. Чем-то это напоминает схватку самураев, когда все решается двумя взмахами меча, но путь к этому поединку долог и нетороплив.

Пара цитат из романа. Первая - полицейская мудрость:
Collapse )