March 23rd, 2017

Заваровский

78 ступеней, т.е. два раза по "39 ступеней" (а могло бы быть 117, но лень)

Однажды я уже однажды сравнивал фильм Хичкока с его римейком 1970-х - тогда это был шпионский детектив "Леди исчезает". И вот спустя семь лет я решил повторить этот опыт и посмотрел опять-таки хичкоковский шпионский фильм "39 ступеней/The 39 Steps" (1935) и его римейк "Тридцать девять ступеней/The Thirty-Nine Steps" (1978, Дон Шарп).

Как и в прошлый раз, я сначала посмотрел римейк, и только потом - хичкоковский оригинал. Последовательность правильная - надо смотреть как если бы это не римейк, т.е. не видя оригинала.

Фильмы очень разные. Римейк 70-х - это честный шпионский фильм, плотность событий и неотвратимость опасности в каждой сцене. Хичкоковский фильм это во многом комедия - собственно, в 1930-х Хичкок многие фильмы делал полукомедиями (настоящий Хич, которого мы любим, это 40-е - 50-е). А Шарповский фильм, хотя не лишен смешных моментов, больше похож на бондиану - тот же драйв в сопровождении шуток, но драйв первичен.
Collapse )