October 1st, 2017

Заваровский

Петер Вайс "Марат/Сад"

Книга четыреста пятьдесят восьмая

Петер Вайс "Преследование и убийство Жан-Поля Марата, представленное актёрской труппой госпиталя в Шарантоне под руководством господина де Сада"
92 стр.
http://teatre.com.ua/upload/all/lib/weiss.PDF

Бедный Марат, ты сидишь в своей ванне,
а время подходит к последней грани.
Сейчас ты погибнешь от рук злодейки,
которая спит вон на той скамейке.

Пьеса с одним из самых длинных названий, мне встречавшихся (даже если брать и фильмы тоже). Когда-то я смотрел ее в постановке какого-то студенческого театра и ничего не понял (любят всякие самоделкины взять для постановки что-то заведомо не по зубам). Помню, был у меня сборник пьес Вайса, но эту пьесу тогда не стал читать. Прочел ее сейчас - и опять ничего не понял. В смысле - нафига это всё? О чем это?
То, что автор симпатизирует коммунистическим идеям я понял; википедия говорит, что он вообще коммунист. Ну ладно, этим не удивишь, но нафига де Сад? По прочтении - непонятно.
Collapse )